Смысл в том, что обнаружена новая версия Winny, обнови свою версию.
Оригинал: 新しいバージョンのWinnyノード接続がありました。 Winny本体の最新バージョンを確認してください。 Через переводчик: There was Winny node connection of new version. Please verify the up-to-date version of Winny itself.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2008-05-21 04:11 am (UTC)no subject
Date: 2008-05-21 11:51 am (UTC)no subject
Date: 2008-05-21 12:56 pm (UTC)Оригинал:
新しいバージョンのWinnyノード接続がありました。 Winny本体の最新バージョンを確認してください。
Через переводчик:
There was Winny node connection of new version. Please verify the up-to-date version of Winny itself.